“Están ahí, pero no los ves. De eso se trata. Están, pero no están. Así que cuidá el maletín, la valija, la puerta, la ventana, el auto. Cuidá los ahorros, cuidá el culo. Porque están ahí, van a estar siempre ahí. Chorros. No, no, eso es para la gilada. Son descuidistas, culateros, abanicadores, gallos ciegos, biromistas, mecheras, garfios, pungas, boqueteros, escruchantes, arrebatadores, mostaceros, lanzas, bagalleros, pesqueros, filos.”
A casi 24 años de su estreno, la ópera prima del director Fabián Bielinsky sigue siendo una obra conmovedora y convocante por donde se lo mire. A más de dos décadas de su aparición, el filme protagonizado por Ricardo Darín y Gastón Pauls ya es un clásico nacional y las nuevas generaciones tendrán la oportunidad de poder empaparse de verdadero cine argentino. Es que la película aclamada será reestrenada el próximo 22 de febrero en todos los cines en un versión remasterizada en formato 4K.
La icónica escena entre Marcos y Juan, donde describe a la perfección los peligros de la city porteña, fue elegida como afiche para su reestreno.
La digitalización del filme nacional se hizo a partir de un escaneo cuadro a cuadro del negativo original de imagen de 35mm, conservado por la productora cinematográficaa argentina Patagonik y el Museo del Cine de Buenos Aires. Bajo la supervisión del director de fotografía de la película, Marcelo Camorino, se realizaron trabajos de limpieza y restauración digital y una nueva corrección de color con el objetivo de recuperar los rasgos originales. La restauración del sonido, realizada en los Países Bajos, fue a partir de la digitalización del Dolby Digital.
"Nueve Reinas":
Porque se estrenará en cines remasterizada en 4K pic.twitter.com/qzowDK4yWA— ¿Por qué es tendencia? (@porquetendencia) January 29, 2024
“Creemos que es el momento adecuado para el relanzamiento de la versión restaurada en 4K, ya que hay un gran apetito por los clásicos del cine”, afirmó Guido Rud, el director general de FilmSharks, compañía productora especializada en ventas internacionales y quien adquirió los derechos de distribución mundial de remake de «Nueve reinas» y quien logró un acuerdo con Patagonik que incluye los derechos de formato de una serie de televisión en español spin-off de la cual se está en conversaciones avanzadas con un actor principal. «Nueve Reinas» fue tan exitosa que tuvo dos remakes: la estadounidense «Criminals», producida por George Clooney y Steven Soderbergh, y un elenco conformado por John C. Reilly y Diego Luna; y «Bluffmaster» de la India, con Abhishek Bachchan y Priyanka Chopra.
La versión de Nueve Reinas remasterizada en 4K Ultra HD ya fue presentada en septiembre último en la sección Klasikoak del 71º Festival de San Sebastián con una ovación increíble. La historia sigue a Juan y a Marcos, dos estafadores residentes en Buenos Aires. La acción transcurre en tan solo 24 horas. En ese tiempo los protagonistas se conocen y se involucran en un negocio que les puede hacer ganar una cuantiosa suma de dinero. La misión consiste en robar unos sellos falsos conocidos como las nueve reinas para que un millonario y empresario los tenga en su colección. Los protagonistas, que disponen de solo un día para llevar a cabo el robo, deberán utilizar su ingenio para hacerse con el esperado botín. Cine argentino.
